كيف نصل إلى معرفة الله؟
Bagaimana Kita bisa Mengenal Alloh?
نصل إلى معرفة الله ب طريقين:
الأول: كتاب الله المقروء وهو القرآن
الثاني: كتاب الله المنظور وهو صفحة الكون
Kita bisa mengenal Alloh dengan dua cara yang Pertama: dengan kitab Alloh yang bisa kita baca, yaitu Al Quran yang Kedua: melalui Kitab Alloh yang (hanya) bisa diperhatikan indra kita, yaitu lembaran semesta.
لكيلا يكون لمن لا يجيد القراءة والكتابة حجة على الله،
(Cara kedua ini ada) agar orang yang tidak bisa baca-tulis mempunyai bukti akan keberadaan Alloh.
فيقول: لم اعرفك لأنني لا اجيد القراءة والكتابة... لم أفهم ألم تنظر .. أفلم ينظروا... أفلم يسمعوا... أفلم يروا...
Nantinya orang yang tidak bisa baca-tulis takkan lagi mengatakan aku tidak mengenalMu karena aku tidak bisa baca-tulis. Aku tidak bisa memahami. (Orang yang demikian justru akan ditanya), Apakah kamu tidak melihat? tidakkah kamu memperhatikan? tidakkah kamu mendengar? tidakkah kamu melihat?
انظر حولك وانظر إلى بديع صنع الخالق،
كتاب الله المقروء و كتاب الله المنظور الذي لم يعط الفرصة لاحد حتى يقول: لم أقدر
Perhatikan sekelilingmu dan lihatlah keindahan ciptaan Sang Pencipta.
(Pahami) Kitab Alloh yang bisa dibaca.
(Perhatikan) pula kitab Alloh yang (hanya) bisa diperhatikan oleh indra kita, yaitu kitab yang tidak memberikan kesempatan kepada siapa pun untuk mengatakan, Saya tidak mampu.
Dr. Amru Kholid
📚 Ibadatut Tafakkur: 10
Comments
Post a Comment