Sahabat Sejati itu adalah yang bisa membuat kita Sukses dalam Kehidupan ini.
Salah satu usaha yang penulis bisa untuk lakukan adalah merenungi bahwa kehidupan ini dunia ini adalah sementara, ada kelanjutanya, kita tidak hanya hidup di dunia ini saja. Kita akan mengarungi luas dan lamanya kehidupan di akhirat, bahkan selamanya kita akan hidup disana. Oleh karenanya, maka sahabat sejati adalah yang mampu menuntun kita untuk jauh dari Neraka dan bisa masuk ke dalam Surga akhirnya.
Ijinkan saya untuk menerjemahkan sebuah tafsir dari Al Baghowy berkenaan dengan Surat As Syu'ara ayat 101. Ini adalah kisah persahabatan yang tak lekang oleh ruang dan waktu. Persahabatan yang masih tetap terjaga meski raga tak lagi di dunia.
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
Dari Walin Bin Muslim berkata
مَنْ سَمِعَ أَبَا الزُّبَيْرِ يَقُولُ
Mendengar Aba Zubair berkata:
أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
Aku menyaksikan dan mendengar Jabir berkata: Aku mendengar Rosululloh Sholallohu 'alaihi was Sallam berkata:
إِنِ الرَّجُلَ لَيَقُولُ فِي الْجَنَّةِ مَا فَعَلَ صَدِيقِي فَلَانٌ وَصَدِيقُهُ فِي الْجَحِيمِ،
Seseorang di Surga nanti bernama Fulan mencari sahabatnya yang ada di Neraka (Jahim)
فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: أَخْرِجُوا لَهُ صَدِيقَهُ إِلَى الْجَنَّةِ،:
Kemudian Alloh berfirman: Keluarkan dari Neraka sahabatmu ke dalam jannah.
فَيَقُولُ مَنْ بَقِيَ :فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ
kemudian berkata orang-orang yang tidak dikeluarkan oleh sahabatnya untuk masuk ke dalam surga. Celakalah aku, tidak ada bagiku yang bisa menyelamatkan aku dan tidak ada persahabatan di jahim.
قَالَ الْحَسَنُ: اسْتَكْثِرُوا مِنَ الْأَصْدِقَاءِ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّ لَهُمْ شَفَاعَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Berkata Hasan Al Bashri:
Perbanyaklah sahabat-sahabat mukminin, sesungguhnya dia bisa memberi syafaat (dengan izin Alloh) di hari kiamat
Ijinkan saya untuk menerjemahkan sebuah tafsir dari Al Baghowy berkenaan dengan Surat As Syu'ara ayat 101. Ini adalah kisah persahabatan yang tak lekang oleh ruang dan waktu. Persahabatan yang masih tetap terjaga meski raga tak lagi di dunia.
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
Dari Walin Bin Muslim berkata
مَنْ سَمِعَ أَبَا الزُّبَيْرِ يَقُولُ
Mendengar Aba Zubair berkata:
أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
Aku menyaksikan dan mendengar Jabir berkata: Aku mendengar Rosululloh Sholallohu 'alaihi was Sallam berkata:
إِنِ الرَّجُلَ لَيَقُولُ فِي الْجَنَّةِ مَا فَعَلَ صَدِيقِي فَلَانٌ وَصَدِيقُهُ فِي الْجَحِيمِ،
Seseorang di Surga nanti bernama Fulan mencari sahabatnya yang ada di Neraka (Jahim)
فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: أَخْرِجُوا لَهُ صَدِيقَهُ إِلَى الْجَنَّةِ،:
Kemudian Alloh berfirman: Keluarkan dari Neraka sahabatmu ke dalam jannah.
فَيَقُولُ مَنْ بَقِيَ :فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ
kemudian berkata orang-orang yang tidak dikeluarkan oleh sahabatnya untuk masuk ke dalam surga. Celakalah aku, tidak ada bagiku yang bisa menyelamatkan aku dan tidak ada persahabatan di jahim.
قَالَ الْحَسَنُ: اسْتَكْثِرُوا مِنَ الْأَصْدِقَاءِ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّ لَهُمْ شَفَاعَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Berkata Hasan Al Bashri:
Perbanyaklah sahabat-sahabat mukminin, sesungguhnya dia bisa memberi syafaat (dengan izin Alloh) di hari kiamat
Comments
Post a Comment